Tool Rest

定义 Definition

tool rest：（车床、木工车床等的）刀架/刀托，用于在切削或打磨时支撑刀具或凿子，帮助操作者稳定控制工具与工件的接触角度与力度。（在不同设备与语境中也可能指类似的“工具支撑座”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtuːl ˌrɛst/

例句 Examples

Set the tool rest close to the workpiece before turning.
在车削前，把刀托调到靠近工件的位置。

With the tool rest properly adjusted, he could make a smooth cut even on a knotty piece of wood.
刀托调好后，即使木料有节疤，他也能切出很平滑的刀路。

词源 Etymology

该词由 tool（工具） + rest（支撑、托架）构成，字面意思就是“工具的支撑处”。在木工与金工车床语境里，逐渐固定指代用于支撑切削工具的那条（或那块）可调节支架。

相关词 Related Words

• Lathe
• Tool Post
• Workpiece
• Chisel
• Gouge
• Turn
• Spindle
• Tailstock

文学与作品 Literary Works

• Machinery’s Handbook（多版次机械加工参考手册中常见该术语）
• The Complete Manual of Woodworking（木工综合指南类书籍中常见该术语）
• Machine Shop Practice（机加工实践教材/手册中常见该术语）